Ciekawe, co z tej instrukcji zrozumie japoński turysta, który właśnie wylądował na lotnisku w Warszawie i chce obejrzeć Pałac Kultury: »Na trasie lotniskowej (Lotnisko Chopina – Dworzec Wschodni) Szybkie Koleje Miejskie i Koleje Mazowieckie wzajemnie honorują swoje bilety. Bilety ZTM można kupić praktycznie wszędzie - w biletomatach w pociągach SKM, na stacjach kolejowych, dworcach i przystankach. Bilety KM są dostępne w kasach kolejowych lub bezpośrednio u konduktorów w pociągach. Wsiadając do pociągu Kolei Mazowieckich bez biletu lub z biletem Zarządu Transportu Miejskiego, należy wejść pierwszymi drzwiami od czoła pojazdu i zgłosić się do obsługi. W pociągach Szybkiej Kolei Miejskiej bilet ZTM skasować w kasowniku, a z ważnym biletem KM bez kasowania spokojnie zająć miejsce«.